تنسيقات التلفزيون البريطاني
المثال الأكثر شهرة في هذا الاتجاه هو إمبراطورية سيمون كويل لبوب آيدول ، وبريطانيا جوت تالنت وعامل إكس. معروف ومعروف في جميع أنحاء العالم ، كل بلد لديه نسخته الخاصة. لكن ليس كويل هو الذي يقوم بتصدير هذه الأفكار وخلق أرباح ضخمة للمملكة المتحدة.

الأشكال المتشابهة التي يتم فيها اختبار الفنانين هي: Comely Come Dance and Dancing on Ice حيث يتنافس المحترفون والمشاهير على حلبة الرقص.

ثم هناك عروض واقعية تتضمن Super Nanny (تعد Jo Frost نجاحًا كبيرًا) و Wife Swap - عرض رائع حيث يتم إجراء عائلتين مع أنماط ومبادئ مختلفة تمامًا عن الحياة لمبادلة الزوجة / الأم. في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا للغاية للمشاهدة. هناك أيضًا "كيف يكون منزلك نظيفًا" (الأوساخ قاتمة) ، وعروض التحف (أطلعنا على تراثك) ولا تنسى كابوس مطبخ جوردون رامزي وكاش إن ذا اتيك.

شملت صادرات مسابقة العرض Weakest Link ، ومن يريد أن يكون مليونيرا؟ أنا شخص مشهور ، أخرجني من هنا ، حقق نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة (من يعرف السبب!) ولكنه لم ينجح دائمًا في الإصدارات الأخرى.

تم نسخ تنسيق Top Gear على الرغم من أنه من الصعب أن يكون حرجًا للغاية في البلدان التي يتم عرضه على التلفزيون التجاري - قد تسيء إلى مقدمي مشروع القرار.

بالطبع ، بسبب الاختلافات الثقافية يظهر أن النجاح الكبير في بريطانيا ليس بالضرورة في الخارج. كانت الحياة على كوكب المريخ نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة ولكنها لم تدم طويلًا في إصدار الولايات المتحدة. صنعت اسبانيا نسخة في عام 1978 (بدلا من 1973) بعد سقوط اسبانيا فرانكو. من ناحية أخرى ، حقق المكتب نجاحًا كبيرًا في كلا البلدين رغم تكيفه للسماح بهذه الاختلافات الثقافية. شملت الأعمال الدرامية البريطانية الأخرى Queer كـ Folk و Coupling (رغم أنها لم تدم طويلا).

لا ننسى الأطفال - لقد كانت Teletubbies و Bob the Builder من قصص النجاح في جميع أنحاء العالم.

هل يمكن أن نقول أي شيء بشكل عام عن هذه العروض؟ إنها مجموعة رائعة من الإيرادات وبعضها جيد جدًا إن لم يكن رائعًا. ومع ذلك ، في كثير من الحالات ، قد يطلب منا الناس عدم تصدير أي من هذه القمامة.

تعليمات الفيديو: RECEIVED PRONUNCIATION - the posh British English accent (كانون الثاني 2023).