أمريكا بلدي تيس من اليك
ترجع بعض المصادر أصل اللحن الوطني الأمريكي (المعروف أيضًا باسم My Country 'Tis of Thee) إلى تكليف من Muzio Clementi Symphony رقم 3 من تأليف صموئيل فرانسيس سميث الذي كتب كلمات الأغاني في عام 1831. ومع ذلك ، لا تزال أصول اللحن غير مؤكدة. تم نشر أول سجل بارز مؤكد في عام 1744 في كتاب اللحن الإنجليزي المعروف باسم Thesaurus Musicus متبوعًا بإصدار في عام 1745 باسم "God Save the King" يهدف إلى إظهار الدعم للملك جورج الثاني. أصبح اللحن لاحقًا يستخدم للنشيد الوطني الدنماركي والبروسي وبريطانيا وليختنشتاين.

قام Lowell Mason بتكليف الكلمات عندما طلب من صديقه Samuel Francis Smith ترجمة كلمات من كتاب ترنيمة ألماني أو كتابة كلمات جديدة لألحان الألمان لأطفال المدارس. لاول مرة في 4 يوليو 1831 في خدمة للأطفال في كنيسة بارك ستريت في بوسطن ، ماساتشوستس. يقال إن سميث أراد أن يقدم تكريمًا سلميًا للأمة من خلال كلمات الأغنية. يدرس معظمنا الأغنية في أيام المدرسة المبكرة لكننا لا ندرك العديد من آيات الأغنية.

أمريكا (بلدي تيس اليك)

بلدي تيس من أنت،
حلوة أرض الحرية
أنا أغني لك.
الأرض التي مات فيها آبائي ،
أرض فخر الحجاج ،
من كل جانب الجبل
دع الحرية ترن.

بلدي الأم ، اليك ،
أرض النبيلة الحرة ،
اسمك انا احب.
أنا أحب الصخور والكليبات الخاصة بك ،
خاصتك الغابة والتلال templed ،
قلبي مع نشوة الطرب
مثل هذا أعلاه.

دع الموسيقى تضخم النسيم ،
وخاتم من جميع الأشجار
أغنية Sweet Freedom
دع الألسنة البشرية تستيقظ.
دع كل ذلك يتنفس.
دع الصخور تنكسر
يطيل الصوت.

الله آبائنا اليك ،
مؤلف الحرية ،
لك نحن نغني ،
قد تكون أرضنا مشرقة
مع ضوء الحرية المقدس ،
احمنا بقوتك
الله العظيم ، ملكنا.

أرضنا المجيدة إلى اليوم ،
نفوذ التعليم
ترتفع صعودا لا يزال.
تلال التعلم عادلة ،
الذين قد يشاركون جميع المكافآت ،
ها لهم في كل مكان
على فالى وتل!

خاصتك حماية ، الحرية ،
يجب أن تكون المدرسة ،
فخر أمتنا!
لا تضرب يد طاغية ،
بينما مع تطويق القوة
كل شيء هنا يدرس اليمين
مع الحقيقة المتحالفة.

تحت إرادة السماء الكريمة
نجوم التقدم لا يزال
بالطبع لدينا نفوذ
في الوحدة سامية
إلى ارتفاعات أوسع نتسلقها ،
منتصر على مر الزمن ،
الله يسرع في طريقنا!

الميراث الكبير لأعضائنا ،
مذابحنا وحرائقنا
تبقي ما زلنا نقية!
علم النجوم لدينا unfurled ،
أمل كل العالم ،
في سلام وضوء منزعج ،
الله آمن

تعليمات الفيديو: Packing American Girl for Hawaii (أبريل 2024).