تيرزا ريما

• قد 5, 2024

تيرزا ريما هو شكل من أشكال البنية الشعرية التي كان يعتقد في البداية أن دانتي قدمها في كتاباته الإيطالية "الكوميديا ​​الإلهية". إنه شكل من أشكال الشعر التي تحددها مجموعاته من ثلاثة خطوط ، أو tercets، التي لديها مخطط قافية متشابكة في جميع أنحاء القصيدة.

يُرجع حرف تيرما ريما ، الذي يُترجم حرفيًا باسم "القافية الثالثة" ، إلى الرقص اللفظي الذي يتم فيه نسج القافية بعناية من خلال كل حرف في سلسلة محددة من خطوات رقصة السوائل التي تظهر كخطوتين للأمام وخطوة واحدة إلى الوراء. إذا نظرنا إلى النموذج في سلسلة من الأرقام ، فسيتبع هذا التسلسل: 1،2،1: 2،3،2: 3،4،3: 4،5،4: وهكذا.

على الرغم من أن Thomas Wyatt و Geoffrey Chaucer كانا يستخدمان في الأصل كشعر إيطالي ، فقد جلبا هذا الشكل إلى الشعر الإنجليزي في القرن الخامس عشر الميلادي. أصبحت شعبية بين الشعراء الرومانسية في القرن 19 وكتب الشعراء الحديثون مثل روبرت فروست وسيلفيا بلاث قصائد في تيرزا ريما.
واحدة من قصائد السير توماس وايت (1503-1542) ، "من الحوزة الوسط والتاكيد" مثال رائع على رقصة تيرزا ريما. لاحظ نمط مخطط القافية الموضح في المقتطف أدناه:


الخادمات والدتي ، عندما خيط وتدور ، 1
غنوا في وقت ما أغنية الفأر الميدان ، 2
ذلك ، لأن رزقها كان رقيقًا ، 1

سوف تحتاج الذهاب تسعى منزل شقيقتها البلدة. 2
ظنت نفسها تحمل الكثير من الألم. 3
انفجرت العاصفة كهفها حتى قرحة 2

عندما تسبح الأخاديد مع المطر ، 3
يجب أن تستلقي الباردة والرطبة في محنة آسف ؛ 4
والأسوأ من ذلك أن اللحم العاري لم يبق 3

لتهدئتها عندما كان منزلها يموت ؛ 4
في وقت ما الذرة الشعير. في وقت ما حبة. 5
التي عملت بجد على حد سواء ليلا ونهارا 4

في وقت الحصاد بينما قد تذهب وتلتقط ؛ 5
وأين كان المتجر قد أصيب بالفيضان ، 6
ثم بعيدا جدا! لأنها التراجع كانت نظيفة 5

تعليمات الفيديو: كليب ترنيمة يومين ويعدوا المرنمة ريما طوشان (قد 2024).