احذروا من تعاريف اسم الطفل الرضيع
تتميز العديد من المواقع الإلكترونية لأسماء الأطفال بمعلومات موثوقة ومدروسة جيدًا. العديد من الآخرين ، رغم ذلك ، لا. يميل العاملون في المجموعة الأخيرة إلى تقديم تعريفات قصيرة وغامضة وغير دقيقة في كثير من الأحيان. على سبيل المثال ، إليك بعض التعاريف غير الرائعة التي رأيتها على الإنترنت مؤخرًا:

  • أكويلا - "عين النسر" باللغة الإسبانية
    أكويلا هي ببساطة الكلمة اللاتينية ل "النسر". هنا ، رغم ذلك ، تم توسيع تعريفه بشكل خيالي ليعني شيئًا مختلفًا تمامًا.


  • كلايد - "النهر" في الاسكتلندية
    نهر كلايد موجود ، وهو موجود في اسكتلندا ، لكن كلايد ليست الكلمة الاسكتلندية لنهر. (في الواقع ، لا يوجد أحد متأكد تمامًا مما يعنيه كلايد.)


  • دارا - "الأثرياء" باللغة الفارسية
    هذا التعريف صحيح ولكنه غير مكتمل ، لأن Dara قد تعني أيضًا أشياء أخرى بلغات أخرى (مثل "الرحمة" باللغة العبرية ، "البلوط" بالأيرلندية).


  • فوربس - "مزدهر" باللغة الإنجليزية
    من المؤكد أن مجلة فوربس تلبي احتياجات الجماهير "المزدهرة" ، لكن اسم فوربس يأتي في الواقع من الكلمة الغيلية للحقل ، فوربا.


  • يناير - "ولد في يناير" باللغة الإنجليزية
    يشير يناير إلى الإله الروماني يانوس ، وليس للأطفال المولودين خلال الشهر الأول من العام. (ليس هذا هو تعريف يناير ، ولكن التفسير المحتمل لشهر يناير كاسم).


  • كنوت - "محترم" باللغة الدنماركية
    لست متأكدًا من أين جاء هذا الارتباط ، لكن معنى Knut واضح: إنه يأتي من كلمة Norse القديمة knutr، ومعنى "عقدة".


  • نورما - "نموذج" باللغة الإنجليزية
    ربما تكون مارلين مونرو قد عززت شعبية اسم نورما ، لكن نورما لا تعني "نموذج" الآن نتيجة لذلك. قد يكون الاسم مجرد إبداع أدبي (من مسرحية ألكساندر سوميت 1831 نورما) أو تأتي من الكلمة اللاتينية نورما، ومعنى "قياسي".


  • تانيا - "أميرة خرافية" باللغة الروسية
    اسم العائلة الرومانية Tatius ، والذي اشتق منه Tanya (عبر Tatiana) ، ليس له معنى معروف. (أحسن تخميني هو أن "الأميرة الخيالية" تشير إلى الدوقية الكبرى تاتيانا في روسيا.)

... إذن كيف يمكنك أن تكون متأكداً من ذلك هل حقا تعرف ماذا تعني أسماءك المفضلة؟ باستخدام هذه النصائح الثلاثة:

أحفر اعمق. لا تستقر أبدًا على تعريف من كلمتين أو ثلاث كلمات. حاول تتبع كل اسم مرة أخرى إلى أصله والبحث في كيفية تطوره مع مرور الوقت.

استشر العديد من المصادر، سواء على الانترنت وخارجها. قد ترغب حتى في التحقق من حقائق معينة باستخدام مراجع غير متعلقة بالأسماء ، مثل القواميس متعددة اللغات.

أن تكون حرجة لكل ما تقرأه ، حتى المصادر الموثوق بها قد تكون غير صحيحة في بعض الأحيان. لكل تعريف ، اسأل نفسك أسئلة مثل: "هل هذا منطقي؟" و "هل هذا يعطيني الصورة الكاملة للاسم؟"

تعليمات الفيديو: علاج الخنفره و انسداد الانف المتكرر عند الاطفال الرضع (أبريل 2024).