الاسترالي اقوال N - P
N-P



هناك عدد كبير من المواقع على شبكة الإنترنت التي تسلط الضوء على اللغة العامية الفريدة للأستراليين. نحن نعرف ما هي شيلا أو نونغ ، ولكن في كثير من الأحيان شاهدت أجانب يشعرون بالحيرة تمامًا عندما يتيح الاسترالي الطيران بأقوال أسترالية فريدة.

لذا فإنني أحاول أن أقدم لكم أكبر عدد ممكن من أقوال الاسترالي ، مع شرح مفهوم لما تقصده بالضبط. إستمتع!

قائلا: لا الذباب عليك المعنى: تعليق على أن الشخص سريع أو ذكي أو متذمر
كيفية استخدام هذا القول: يا إلهي ، انظر إلى ما أنجزته ، فلا تطير عليك

قائلا: لا تقلق المعنى: A a a a a a a a a a a clieie لا يعني تقلق ، يمكن القيام به ، أو أنه من دواعي سروري
كيفية استخدام هذا القول: نعم ، يمكنني أن أفعل ذلك بدون قلق ، لا أمانع من فعل ذلك ، لا تقلق.

قائلا: ليس في حياتك معنى: لا مفر في العالم ، لا على الإطلاق
كيفية استخدام هذا القول: لن أسبح مع التماسيح ، وليس في حياتك
قائلًا: ليس القيد الكامل معنى: بطيئة بعض الشيء في الرأس ، لا تعمل بشكل كامل

كيفية استخدام هذا القول: بروس المسكين ، إنه ليس الطفل الكامل
قائلا: لا الكنغر في أعلى الحلبة المعنى: لا تكفي العقول
كيفية استخدام هذا القول: الفقراء بروس القديمة ، لا الكنغر في الحلبة العليا

قائلا: الآن سوف تضع ابتسامة على الاتصال الهاتفي الخاص بك وهذا يعني: الآن سوف تضع ابتسامة على وجهك
كيفية استخدام هذا القول: لقد ربحت اليانصيب - الآن سوف تضع ابتسامة على الاتصال الهاتفي الخاص بك.

قائلا: على دراجتك المعنى: اتركها فوراً ، ابتعد ، انزل
كيفية استخدام هذا القول: لا يمكنك التحدث معي هكذا ، على دراجتك

قائلا: واحد لجوستين معنى: هل لديك آخر فقط في القضية
كيفية استخدام هذا القول: سآخذ كعكة أخرى بالنسبة لي وكعكة لجوستين

قائلا: واحد لرون معنى: واحد في وقت لاحق.
كيفية استخدام هذا القول: سآخذ واحدة فقط لرون.

قائلا: في العصي بمعنى: المخرج في الأدغال ، خارج المدينة
كيفية استخدام هذا القول: لقد بنى كوخًا في العصي

قائلين: اجتاز الحصان الميت معنى: الحصان الميت هو عامية للصلصة
كيفية استخدام هذا القول: يرجى تمرير الحصان الميت لبلدي فطيرة اللحم.

قائلا: فطائر الخنزير معنى: قول الأكاذيب
كيفية استخدام هذا القول: أعتقد أن غابرييل يخبر فطائر الخنزير.

قائلا: اسحب الصوف على عينيك معنى: إخفاء شيء من شخص ما ، أو خداعهم

كيفية استخدام هذا القول: هذه الفلة ماكرة للغاية ، يمكنه سحب الصوف على عينيك.

قائلا: اسحب إصبعك بمعنى: استمر في الأمر ، توقف عن التأخير وقم به.

كيفية استخدام هذا القول: لقد قلت إنك ستقوم بقص العشب ، وماذا عن سحب إصبعك للخارج.

تعليمات الفيديو: English Accents | American & Australian Pronunciation Differences (قد 2024).