عيد القديس مارتن في ألمانيا ، 11 نوفمبر

• قد 12, 2024

يجلب أطفال ألمانيا الضوء والموسيقى إلى أمسيات الشتاء المبكرة هذه عندما يتم تسليط الضوء على الظلام من خلال أضواء الشوارع ، أو في الليالي المليئة بالغيوم ، بواسطة النجوم. لأن 11 نوفمبر هو "سانكت مارتينستاج" ، يوم القديس مارتن. يوم العيد لسانت مارتن للسياحة و احتفل مع "يمشي فانوس".

في Martinszug ، سانت مارتين موكب ، في كثير من الأحيان يتبع سانت مارتن في زي جندي روماني وهو يركب "شيميل" حصانه ، وهم يحملون فوانيس ورقية مضيئة ، وعادة ما تكون مصنوعة يدوياً ، بينما يغنون أغاني تقليدية قديمة لعدة قرون بما في ذلك:

Ich Geh 'Mit Meiner Laterne. (يمكنك سماع الأغنية كاملة هنا)

Ich geh 'mit meiner Laterne Und meine Laterne mit mir. دا oben leuchten يموت ستيرن und unten da leuchten wir.

أنا أمشي مع بلدي الفانوس والفانوس يسير معي. هناك أعلاه ، تألق النجوم ، ونحن نشرق هنا أدناه.

ولكن من كان سانت مارتن؟ ولد في حوالي عام 316 ميلادي ، وكان ابن تريبيون في وحدة الجيش الروماني في المجر اليوم ، وكان عليه أن ينضم إلى الجيش الروماني عندما كان عمره 15 عامًا. الأسطورة هي أنه بعد ثلاث سنوات ، بينما كان يركب عبر بوابات آمين في عاصفة ثلجية ، رأى متسولًا يتضورون جوعًا مع القليل لحمايته من درجة الحرارة الجليدية ، فقم بقطع عباءةه بسيفين. إعطاء نصف إلى الرجل المتجمد.

بينما كان ينام في تلك الليلة كان لدى القديس مارتن حلم ظهر فيه السيد المسيح باعتباره المتسول قائلاً للملائكة المحيطين به:

"هنا مارتن ، الجندي الروماني الذي لم يعمد ، لبسني".

لم يمض وقت طويل بعد هذا الحلم ، قرر مارتن أن حياة الجندي للقتال والقتل لم تكن كما أراد. أصبح مبشرًا مسيحيًا ومعمدًا وناجحًا ، وظلت بقايا عباءةه ، في اللاتينية "cappa" ، كأثر مقدس في مبنى يُعرف باسم "cappella".

أصل كلماتنا الحالية "القسيس" و "الكنيسة".

على عكس القديسين من قبله ، لم يكن القديس مارتين شهيدًا ، وعلى مر السنين أصبح القديس راعيًا لمزيج كبير بما في ذلك: فرنسا ، المتسولون ، الجنود ، Innkeepers ، المدمنون على الكحول ، زراع الخمر ، الخياطين ، الفروسية ، الحيوانات ، والأوز.

رجل محبب ومثالي للغاية ، حتى وفاته من سن الشيخ في 397 م. عاش حياة رحيمة بسيطة. على الرغم من رغباته التي تبذلها أسقف جولات في فرنسا ، والتي هي الآن فرنسا.

واحدة من الأساطير هي أنها كانت صرخات الأوز في حظيرة ، حيث كان يختبئ من أولئك الذين أرادوا له أن يقبل أسقفية تور ، مما أدى إلى العثور عليه.

كانت أوزة الموسم الأولى ، وهي شركة Martinsgans ، الوجبة التقليدية لهذا اليوم لعدة قرون. ليس من خلال أي ثأر كان سانت مارتن ضد الأوز cackling التي من المفترض أنها تخلت عن مكان للاختباء ، ولكن لأن الأوز كانت جاهزة للحصاد. ريشهم مفيد للوسائد الشتوية وأغطية السرير ، والدهون مناسبة لكل شيء بدءًا من السقالات الموسمية الهادئة والتهاب الحلق حتى الطهي.

على الرغم من أن معظم الكنائس البروتستانتية لا تعترف بالقديسين ، إلا أن تقليد موكب الفانوس الملون في سانت مارتن على نطاق واسع على مر الأجيال المناطق البروتستانتية في ألمانيا. ينتهي معظم Sankt Martins Umzug إلى جانب نيران كبيرة ، Martinsfeuer ، لم تعد الفوانيس تتوهج إلا إذا كانت البطارية تعمل بالطاقة أو تتغذى على إمدادات ثابتة من أضواء الشاي أو الشموع الطازجة ، ولكن مع استمرار الأغاني في الرنين.

وهناك سانت مارتن ويكمان ، عجين الخميرة الحلوة "رجل الخبز" مع عيون الزبيب وأنابيب الطين ، إما خبز في المنزل أو من الخباز ، جنبا إلى جنب مع فنجان من الشوكولاته الساخنة ، أو بعض Gluewein ، النبيذ الساخن المدفون ل البالغون ، ينتظر الاحماء ليلة نوفمبر بارد.

يتجول بعض الأطفال في مجموعات صغيرة من مارتينيزن ، يغنون من باب إلى باب ، ويتم مكافأتهم على أصالة وجاذبية فوانيسهم ، بالإضافة إلى غناءهم بالفواكه والمكسرات والحلوى ، من بين أمور أخرى.

ابتداءً من فرنسا ينتشر تقليد عيد القديس مارتن في جميع أنحاء أوروبا ، وحيث أن الكنيسة المسيحية أقامت الأعياد والاحتفالات المسيحية في نفس الوقت الذي احتفلت فيه بالاحتفالات الوثنية السابقة ، فقد احتلت مكان احتفالات الشتاء الشتوية الخفيفة واحتفالات الخصوبة. الاحتفال بنهاية موسم الحصاد وبذار الشتاء وبداية فصل الشتاء.

كان هذا هو الوقت الذي تم فيه ذبح العديد من الحيوانات ، لذلك كانت هذه أعياد حقيقية.

مات القديس مارتن يوم 8 نوفمبر ودُفن يوم 11. يبدأ مارتينماس ، وهو الاحتفال بحياته ، في الدقيقة الحادية عشرة من الساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر ، 11:11 في 11:11 صباحًا ، عندما يحضر العديد من الأشخاص خدمات الكنيسة التي تقام على شرفه.

إنها مجرد واحدة من عادات وتقاليد ألمانيا التي تحدث في ذلك اليوم ، تمامًا في نفس الوقت بالضبط الاستعدادات للعام التالي كرنفال ، فاشينغ أو فاستنشت ،، الاسم اعتمادا على المنطقة ، تبدأ رسميا.

بالنسبة لبقية أوروبا ، يصادف يوم الهدنة أو يوم التذكر ، مع صمت مدته دقيقتان في ذكرى من ماتوا وهم يخوضون الحروب ويحيون ذكرى اللحظة التي بدأ فيها سريان وقف إطلاق النار في الحرب العالمية الأولى ؛ بينما في الولايات المتحدة الأمريكية يوم المحاربين القدامى.

تقليد عيد القديس مارتن مع عدد قليل من المصلين في هذه الأيام هو عيد الميلاد السريع الصارم الذي اعتاد أن يبدأ في اليوم التالي ، مما يجعله الفرصة الأخيرة للحصول على وجبة غنية وشهية لمدة أربعين يومًا تؤدي إلى عيد الميلاد.

ولكن لأجيال من الأطفال سعداء يوم سانت مارتن و 11 نوفمبر ينهي أسابيع من الترقب متحمس ، والفانوس والخبز ويكمان ، مع احتفال غني بالألوان التي تضيء أول أمسيات الشتاء الداكنة.






Martinstag in Wiesloch-Walldorf ، Rhein Neckar Zeitung - زيت El Greco على لوحة من الكتان لسانت مارتن وبيجار ، الموجودة حاليًا في المعرض الوطني للفن الألماني ، واشنطن العاصمة - St. Martin Procession Bonfire ، photo bergengruen.net - "Ich geh 'mit مين لاتيرن "كليب

تعليمات الفيديو: Weihnachtsmarkt karlsruhe 2019 اجواءالفاينختن ماركت Christmas in Germany والتزلج على الجليد (قد 2024).