الأفعال الإسبانية العادية الاقتران: الحالية الإرشادية.

• قد 1, 2024

الإرشادية الحالية عبارة عن توتر لفظي يشير إلى ما يحدث الآن. الأمثلة الإنجليزية لهذا المضارع هي:
أنا آكل (يو كومو) ؛ أمشي (يو أندو) ؛ أنا أتحدث (يو هابلو).
في الواقع ، يستخدم المضارع الإسباني للتعبير عن النماذج الإنجليزية التالية:

1. للإشارة إلى شيء ما يحدث في هذه اللحظة:
   نحن نرقص الآن (Nosotros bailamos ahora)



2. يتم استخدام المضارع الحالي أيضًا عندما نريد التعبير عن طلب:
   هل من فضلك أغلق الباب؟ (¿Quiere cerrar la puerta، por favor؟)
   
   
3. لطلب التعليمات:
   هل يمكنني شراء بعض الماء؟ (¿Compro algo de agua؟)



4. للتعبير عن الإجراء الذي سيتم القيام به في المستقبل القريب جدا.
   سأكون متاحًا خلال ساعتين (Estoy disponible en dos horas)

الحاضر توتير حدة الاقتران

هل تتذكر تلك الأنواع الثلاثة من الأفعال الإسبانية؟
نعم ، هذا كل شيء: المنتهين تنتهي في -ع, -إيه أو -الأشعة تحت الحمراء. (بمعنى: hablع - كومإيه - الخامسالأشعة تحت الحمراء)

الاسبانية الحالية المضارع الإرشادي ليس من السهل "التصريف" كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، لأنه في الإسبانية كل من له نهايته الخاصة.

دعونا نرى كيف يعمل:

على سبيل المثال ، سنقوم بتكوين المضارع الفعلي للفعل اندار. أولاً ، نأخذ اللانهائي (andar) ونزيل النهائي -ar :

و-

ثم ، يتعين علينا إضافة النهايات المحددة لهذا المضارع:

يو وس
تو ومثل
El / Ella / Usted andأ

Nosotros وعاموس
Vosotros وAIS
Ellos / Ellas / Ustedes andل

لذلك ، فإن هذه النهايات هي لالانهائيون الانتهاء في -ar.

يوضح الجدول التالي الاقتران لثلاثة أفعال: اندار - قادم - Existirأمثلة على الاقتران الحالي منتظم الأفعال التي تنتمي إلى أنواع الإقحام الأولى والثانية والثالثة (-ar و -er و -ir).

ضمير			الإقناع الأول اندار (للسير)	2nd الاقتران قادم (للأكل)	الاقتران الثالث EXISTIR (موجود)
يو Tú شركة / ايلا / محي. Nosotros Vosotros Ellos / ELLAS / مكاتب مصغرة.			وس (امشي) ومثل (انت تمشي) وأ (هو / هي يمشي) وعاموس (نمشي) وAIS (انت تمشي) ول (هم / أنت تمشي)	كومس (أنا آكل) كوموفاق (انت تأكل) كومالبريد (هو / هي يأكل) كوماساسيات (نحن نأكل) كومEIS (انت تأكل) كومأون (هم / تأكلون)	يوجدس (أنا موجود) يوجدوفاق (انت موجود) يوجدالبريد (هو / هي موجودة) يوجدIMOS (نحن موجودون) يوجديكون (انت موجود) يوجدأون (هم / أنت موجود)

لاحظ أن النهايات الحالية للمنتهيات التي تنتهي بـ -er و -ir متطابقة ، باستثناء "nosotros" (نحن) و "vosotros" (أنت - صيغة الجمع).

كل هذه النهايات المتوترة الحالية لا تظهر فقط متوترة الفعل ، ولكن أيضًا ضمير الموضوع. لذلك ، من المهم ملاحظة أن هذه الضمائر يمكن حذفها:

Comemos y bebemos todos los días
(نحن نأكل ونشرب كل يوم)

كما ترون ، ليس من الضروري استخدام الضمائر الشخصية (الموضوعية) ، كنهايات الأفعال (com)اساسيات و bebاساسياتأحيلنا ، في هذه الحالة ، إلى أول شخص جمع (nosotros - نحن).

الاستثناء الوحيد هو أن الضمائر الموضوع لابد من استخدامه عندما يكون هناك موضوعان واثنين من الأفعال:

Nosotros comemos y vosotros bebéis todos los días
(نحن نأكل وتشرب كل يوم)

لأي سؤال أو شك ، لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني أو مجرد نشر رسالة في المنتدى.

¡Que tenga un buen día!
أنجيليس ف.

---

المفردات في هذا الدرس (ترتيب أبجدي):

أغوا (و): ماء
آهورا: الآن
اندار: المشي
Bailar: للرقص
Cerrar: لإغلاق
قادم: لتناول الطعام
Comprar: للشراء
Existir: أن تكون موجود
Disponible: متاح
Hablar: لكي نتكلم
هورا (و): ساعة
بويرتا (و): الباب
تودوس لوس دياس: كل ​​يوم
فيفير: ليعيش

---

المواد الموصى بها أنا أكتب مقالات شهرية ل "فكر بالإسبانية" ("Piensa en español") منذ عام 2002. جميع مقالات "فكر باللغة الإسبانية" مكتوبة باللغة الإسبانية ، وتشمل معجمًا إسبانيًا / إنجليزيًا. سيكون لديك أيضًا خيار شراء هذه المجلة بما في ذلك قرص مضغوط. طريقة لطيفة لمعرفة اللغة الاسبانية والعادات!

تعليمات الفيديو: Conjugaison Française : Présent de l'indicatif 1er Groupe (قد 2024).