لعب Oberammergau العاطفة
إنها تجربة مرة واحدة كل عقد ، ووعد تم الوفاء به لأكثر من ثلاثة قرون. لأكثر من 100 يوم من عام 2010 لعب العاطفة Oberammergau تم تنفيذ قبل أكثر من نصف مليون متفرج ، على خشبة المسرح في الهواء الطلق على خلفية مذهلة من الجبال والريف.

في الرابع من أكتوبر ، كان صالون شعر القرية ممتلئًا بالأول الوقت في الأشهر المتبقية مفتوحة طوال الليل حيث شارك لاعبو القرية ، وشارك أكثر من نصف قروي Oberammergau في المسابقة إما بالتمثيل أو وراء الكواليس ، وهرعت إلى الحصول على شعرها الطويل ، واللحية للأعضاء يلقي الذكور ، وقطع لأول مرة منذ الأربعاء الأربعاء 2009.

انتهت لعبة العاطفة لمدة عشر سنوات أخرى.

في عام 1633 ، كانت قرية أوبراميرجاو البافارية تعاني بالفعل من الآثار المدمرة لحرب الثلاثين عامًا (1618-1648) عندما ، على الرغم من إغلاق الوصول إلى الجبال ونقاط الخروج إلى القرية ، "الموت الأسود" الذي كان يمحو تم إحضار قرى بأكملها في جميع أنحاء أوروبا إلى المجتمع ، وفي غضون أشهر توفي 84 من بين 600 قروي.

لا يزال هناك صليب كبير معلقة في كنيسة قرية أوبرميرجاو التي تعهدت أمامها مجموعة من القرويين بالتعهد لله ، وهو تعهد بأنه إذا توقف عن الطاعون الذي تسبب في معاناة وموت شعوبهم ، فإنهم كل عشر سنوات سوف يقومون هم وأحفادهم إعادة تفعيل الأسبوع الأخير من حياة يسوع.

لم تقع المزيد من الوفيات الناجمة عن الطاعون في أوبراميرغاو ، وتم الوفاء بالوعد وويتسون 1634 ، "مسرحية معاناة وموت وقيامة ربنا يسوع المسيح" ، مسرحية شغف القرويين الأولى ، عُقدت في مقبرة الكنيسة على منصة خشبية إلى جانب قبور ضحايا الطاعون.

تم اعتبار صنع هذا النوع من التعهدات وسيلة أكيدة لمنع أي نوع من الكوارث ، ولم تكن مسرحية Oberammergau سوى واحدة من بين عدد لا يحصى من الآخرين ، على الرغم من أن الكثيرين انحرفوا عن الرسالة الأصلية ، وأصبحوا منظارًا ساطعا يضم الشياطين والشياطين ، لذا حظرت السلطات في عام 1780 لهم السماح فقط لعب العاطفة Oberammergau للمتابعة.

لقد صوت القرويون لتغيير تاريخهم العروض إلى بداية كل عقد في عام 1680 ، ولكن التغييرات الإضافية من المفهوم الأصلي جاءت ببطء. تم بناء مرحلة محسّنة في حقل مجاور متبوعًا بهيكل مفتوح دائم ، ولكن على الرغم من شعبية المسابقات ، إلا أنها كانت في نهاية القرن التاسع عشر قبل وجود مسرح.

حتى عام 1990 ، لم يُسمح للنساء المتزوجات أو الأرامل أو أكثر من 35 عامًا بأداء دورهن ، حيث كان من الممكن أن تلعب ماري دورًا ضروريًا حتى لو بدت حياتهن خارج المسرح.

في وقت لاحق ، لم يكن من غير المعتاد أن يبدو يسوع أكبر من والدته بعدة عقود.

بالإضافة إلى أن أحد أهداف اللعب العاطفي في العصور الوسطى هو إلقاء اللوم على الشعب اليهودي على وفاة يسوع ، فقد كان موضوعًا في إصدار Oberammergau. استمر هذا مع النص المكتوب في منتصف القرن التاسع عشر وانتُقد في السنوات الأخيرة ، ولكن رياح جديدة هبت من خلال Oberammergau.

تحمل العديد من الجهات الفاعلة أسماء فناني الأداء الأصليين ، ولكي يكونوا مؤهلين للعب ، لا يزال من الضروري أن يولدوا في القرية أو عاشت هناك لمدة لا تقل عن 20 عامًا ، أو عشر سنوات إذا تزوجت من قروي ، ولكن تظهر النساء المتزوجات الآن على خشبة المسرح ، كان بإمكان البروتستانت أخذ أجزاء من الحديث كانت مخصصة للكاثوليك سابقًا ، وفي عام 2010 كان للقروي المسلم دور جندي روماني.

مدير المسرحية منذ عام 1990 كان كريستيان ستويك ، الذي ولد في أوبرميرجاو ، والتغييرات التي أجراها ، بما في ذلك بمساعدة المنظمات اليهودية وغيرها من السلطات الدينية التي تم تنقيح نص القرن التاسع عشر فيها بشدة ، أزعجت بعض الناس.

لقد ذهب لعنة الدم "دمه علينا وعلى أبنائنا" من إنجيل القديس ماثيو ، وكذلك التصريحات المعادية لليهود. يتم التحدث بالعبرية ، ووقفة الشمعدان تقف على طاولة المناولة ، ويظهر أن يسوع هو حاخام إصلاحي وهو والرسل يلبسون اليرمولكس. لقد تغير التركيز. وجهة نظر ستوكل هي: "إنها تدور حول سياسي واعظ يهودي كاريزمي صعد إلى الصدارة تحت الحكم الروماني. إنها ليست قصة عن المسيحيين ضد اليهود ، إنها قصة يهودية ، على الرغم من أنه أصبح أول مسيحي أعتقد أن يسوع لا يعرف شيئًا عن الكنيسة الكاثوليكية".

بدأت تقليديا في الصباح في عام 2010 بدأت المسرحية في فترة ما بعد الظهر في 2.30 ، وكان الفاصل الزمني لمدة ثلاث ساعات وانتهت الساعة 10.30 ، مع حلول الليل. لقد حدث الصليب بواسطة مصباح المشعل وبدأت القيامة في الظلام ، حيث كانت هناك شمعة واحدة تضيء شعلة واحدة تلو الأخرى إلى أن يتم إشعال النيران في المرحلة التي تصطف على جانبيها الأشجار بطول 70 مترًا ، بينما قامت ماري ماجدالينا ، (مضيفة جوية في الحياة الحقيقية) ، بتسليم الأخبار أن المسيح قام.

ستستمر قرية Oberammergau الجميلة في جبال الألب ، ومنازلها المرسومة باللوحة Lueftlmalerei ، الجداريات البافارية أو الدينية أو الخيالية الخيالية ، وشوارعها التي تحمل أسماء مثل Judasgasse و Magdalenengasse ، كمنطقة جذب للسائحين في الصيف والشتاء على مدار السنوات العشر القادمة. تعود الجهات الفاعلة في لعبة Passion إلى خطوطها الجوية ، ونحت الخشب ، وطب الأسنان ، والتعليم ، ومئات من الأرواح المختلفة الأخرى ، حتى حان الوقت للبدء في نمو هذا الشعر مرة أخرى.





Oberammergau with the Passion Play ، 1860 ، قطع من الخشب الملون by C. E. Doepler - 1934 ملصق للذكرى 300 من مسرحية العاطفة ، Source Erasmusdruck ، برلين ، المؤلف Jupp Wiertz - لوحة من مشهد Red Riding Hood في منزل Oberammergau ، مصور Elke Backert



تعليمات الفيديو: Oberammergau Passion Play 2020 – Wonders of Germany (أبريل 2024).