الاستيعاب الأيرلندي في الثقافة الأمريكية

• أبريل 26, 2024

على الرغم من أن العديد من الناس يربطون الهجرة الأيرلندية فقط بمجاعة البطاطس عام 1845 ، إلا أن ملايين المهاجرين الأيرلنديين غمروا أمريكا في الفترة المتبقية من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. على الرغم من أعدادهم الهائلة ، كان استيعاب الأيرلنديين في المجتمع والثقافة الأمريكية صعباً وشاقاً.

كان المهاجرون الأيرلنديون الكاثوليك يعتبرون أدنى من نظرائهم الأنجلو البروتستانت / الأوروبيين الموجودين بالفعل في البلاد. كان هذا الشعور بالتفوق من قبل المستوطنين غير الايرلنديين ويرجع ذلك أساسا إلى عدم وجود العمال المهرة بين العمال الكاثوليك. عمل الأيرلنديون في مجال التعدين واستغلال المحاجر وبناء الجسور والقنوات وبناء السكك الحديدية في حين انجذب آخرون منهم إلى شغل أدوار النوادل والبوابين وعمال المصانع. غالبا ما تعمل النساء في وظائف وضيعة. كانت النتيجة بعدًا عامًا لكل من أيرلندا وأي شيء أيرلندي ، ومن هذا الموقف الثقافي والسياسي نشأت هذه العبارة الشائنة: "لا حاجة إلى تطبيق أيرلندية".

بعد الحرب الأهلية ، تحولت المواقف تجاه الإيرلنديين قليلاً ، وبدأت علامات الإساءة العنصرية على الشركات ، تختفي. كان الأيرلنديون منخرطين بشدة في نزاع الأمة: كان حوالي أربعين من أفواج الاتحاد تضم أعدادًا كبيرة من الأيرلنديين ، وكان الفوج 69 مؤلفًا بالكامل تقريبًا من الأيرلنديين. حارب أكثر من أربعين ألف إيرلندي من أجل قضية الكونفدرالية.

بمجرد انتهاء الحرب الأهلية ونهايتها الحتمية وبدأت الأمة في الاستقرار في أول "طفرة نمو" حقيقية ، اكتسب الأمريكيون الأيرلنديون بعض الاحترام وأصبحوا الآن أكثر قبولا من المجتمع الأمريكي. في فترة ما بعد الحرب الأهلية ، كان الكثيرون أكثر نجاحًا من الناحية الاقتصادية. شغل الأيرلنديون الذين كانوا عمالاً يدويين الآن مناصب إدارية في صناعات السكك الحديدية والحديد والبناء. استفاد الكثيرون من فرص التعليم وبدأ الكثيرون في الدخول في مجالات مهنية. على الرغم من أن النساء الأيرلنديات قلن من القيود المفروضة على جميع النساء الأميركيات في نهاية القرن ، إلا أنهن حصلن على مناصب أعلى في المجتمع كمعلمات وممرضات وأمناء.

في هذا الوقت أصبح الأمريكيون الأيرلنديون مشهورين بتأثيرهم على السياسة ، خاصة داخل الحركة العمالية. في البداية ، اكتشف الأيرلنديون نظامًا رأسماليًا أمريكيًا كان بالكاد مختلفًا عن الاضطهاد الذي عانوه على أيدي مالكي العقارات الإنجليز في أيرلندا. بسبب كراهيتهم لهؤلاء الملاك الإنجليز ، ثار معظم الأيرلنديين ضد "الطبقة الأرستقراطية" للثقافة الأمريكية وأصبحوا متحمسين للحزب الديمقراطي. في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، ازدادت قوتهم السياسية ، والتي تظهر بشكل أساسي في سيطرتهم على قاعة تاماني في نيويورك ، مركز الحزب الديمقراطي في المدينة. هؤلاء الديمقراطيون الأيرلنديون ، مثلهم مثل معظم الفصائل السياسية في ذلك الوقت ، كانوا متورطين في "الآلات السياسية" التي كانت في كثير من الأحيان فاسدة بالكامل. ومع ذلك ، كان الكثيرون أكثر تفكيرًا اجتماعيًا من نظرائهم الأنجلو بروتستانت وقدموا لهم الطعام والوظائف ، وقاموا بتأسيس العديد من منظمات الرعاية الاجتماعية للفقراء الايرلنديين في مجتمعاتهم. في خضم هذه الجهود "للمجتمع الاجتماعي" انطلق الأيرلنديون إلى مقدمة الحركات "العمالية" الوطنية.

أشهر المصلحين العماليين هم "Molly Maguires" - عمال المناجم الذين تم ضغطهم بقسوة وتعاملوا بقسوة والذين ثاروا (أحيانًا بعنف) ضد رؤسائهم الأنجلو أمريكيون. كانت أول منظمة عمالية وطنية في أمريكا هي فرسان العمل ، التي أسسها ابن مهاجر إيرلندي. كانت المرأة الأيرلندية نشطة أيضا في الحركات العمالية. عملت ماري هاريس جونز لمدة خمسين عامًا في تنظيم النقابات العمالية وتحسين أجور وظروف العمال. كانت إليزابيث جورلي فلين نسوية وناشطة في الحركة العمالية في نهاية القرن. بعد تاريخ طويل كعمالة مصنع رديئة ، وسوء المعاملة ، تمردت على الصناعات التي استغلت عمالها وشاركت في تأسيس اتحاد الحريات المدنية. للأسف ، تم تضليل العديد من هؤلاء الأشخاص في مُثُلهم وسرعان ما شكلوا أساس الحزب الشيوعي الأمريكي.

مثل كل المجموعات المهاجرة ، قدم الأيرلنديون مساهماتهم الجيدة في الثقافة الأمريكية وتركوا أثراً من سفك الدماء والبؤس واليأس الذي يجب علينا جميعاً أن نبغضه ونخجل منه. ومع ذلك ، بما أن أمة ما زالت في مهدها ، استفادت الولايات المتحدة الأمريكية من العمل الشاق والتماسك الأسري والحماس الديني والعناد المطلق لدولة مهاجرة من نصف الجوع من المهاجرين الذين جاؤوا إلى هنا ، في ظل أكثر الظروف الشاقة وجعلتهم هذا البلد الخاصة بهم. الكاثوليكية والبروتستانتية أو "لا شيء" (كما يقولون في الوطن) ---- يمكننا أن ننظر إلى الوراء بكل فخر على التراث الأيرلندي - يمكن للأمريكيين التشبث بها.

تعليمات الفيديو: من الأدب الأيرلندي׃ المليونيرة ˖˖ برنارد شو (أبريل 2024).