الاثني عشر التقاليد
كلنا في حالة تعافٍ أو عقدنا اجتماعًا واحدًا خاص جدًا بنا. كان لي شرف أن أكون في الطابق الأرضي من اجتماع نسمي نسميه "K.I.S.S." (يبقيه بسيط ، الأخوات). قررنا جعله اجتماعًا خطوة ، لكن استخدم "الخطوات الاثني عشر وتقاليد الإثني عشر" (مدمنو الكحوليات المجهولين) كنص. خلال العامين الماضيين ، قمنا بتغيير بعض الأشياء حول التنسيق ولكن ما لم يتغير هو قراءة ومناقشة أحد التقاليد الاثني عشر في الأسبوع الأول من الشهر.

نما الاجتماع من حوالي 6 منا إلى أكثر من 30 على أساس أسبوعي ، ولكن بغض النظر عن عدد المرات التي نبدأ بها في الشهر ، فهناك آفة جماعية عندما يتم تذكيرنا بأنه أسبوع تقاليد. ونأمل أيضًا ألا يجد أي قادم جديد إلى الاجتماع أنه ممل ولا يعود أبدًا.

الآن لا تخبرني أنك لا تفعل الشيء نفسه بالضبط! إذا أخبرني أي منكم أنك تحب القراءة والتقاليد ، فأنا أتساءل عما إذا كنت تمارس الصدق. من المحتمل أن يكون هناك عدد قليل من 12 خطوة في جميع أنحاء العالم تركز على التقاليد ؛ ومع ذلك ، فبدونها ، ربما لن يكون هناك أي 12 برنامج لاسترداد الخطوات ، وإذا كانت موجودة ، فلن تدوم طويلاً. لذلك إذا لم تكن قد قرأت أو ناقشت التقاليد (جميعها) ، أو شعرت أنها لا تفعل الكثير من أجل تعافيك ، فالتزم معي ودعنا نلقي نظرة عليها. 12 برامج استعادة الخطوة هي برامج "نحن" والتقاليد هي بالنسبة للمجموعة ما هي الخطوات بالنسبة للفرد.

عندما نقرأ ونناقش التقاليد ، قيل لي إنه لفهم كيف تعمل من أجلك ، من المهم أن تجعل كل واحدة شخصية. أثناء مراجعة كل من التقاليد ، سأضيف جملة واحدة فقط (أو جملتين) تجعلها شخصية بالنسبة لي. أدعوك إلى أن تفعل الشيء نفسه لأنه سيكون مختلفًا لكل واحد منا. وكما هو الحال دائمًا ، لا يجب أن تكون في A.A. لفهم هذا. وتستند جميع برامج الاسترداد 12 خطوة على A.A. نموذج كل من الخطوات والتقاليد.

التقليد الأول: "يجب أن يأتي رفاهنا المشترك أولاً ؛ الانتعاش الشخصي يعتمد على A.A. وحدة." هل يمكن أن تتعافى من إدمانك وحده؟ أعلم أنني لم أستطع. لم أحاول حتى. ولكن مع الأصدقاء لتشجيع ودعم وتعليم لي كيف أحب نفسي ، كان ذلك ممكنا.

التقليد الثاني: "لغرض مجموعتنا ، لا يوجد سوى سلطة واحدة نهائية - إله محب لأنه قد يعبر عن نفسه في ضمير مجموعتنا. قادتنا ليسوا إلا خادمين موثوق بهم ؛ إنهم لا يحكمون ". الله الآب ؛ نحن أولاده. قد يكون قادتنا هو الشخص الذي يرأس اجتماعًا أو ربما يكون الوقت القديم ولكن لا يحكمنا.

التقليد الثالث: "الشرط الوحيد لـ A.A. العضوية هي الرغبة في التوقف عن الشرب. " ربما هذا هو الأكثر شهرة في التقاليد. كل ما نحتاج إليه كأفراد هو الرغبة في التوقف. نتساءل لماذا لا يحصل عليها بعض الأشخاص ويدخلون ويخرجون. لكن لا يمكننا التشكيك في الرغبة التي قد تكمن في قلوبهم وعقولهم.

التقليد الرابع: "يجب أن تكون كل مجموعة مستقلة ذاتيا إلا في المسائل التي تؤثر على المجموعات الأخرى أو A.A. ككل." المدمنون ليسوا من المعسكر السعيد عندما يخبرنا الناس بما يجب فعله وكيفية القيام بذلك. طالما أننا لا نؤذي مجموعة أخرى ، فإننا نقرر جميع تفاصيل اجتماعات الاسترداد لدينا. اجتماعات الضمير (الأعمال) تبقينا على الطريق الصحيح.

التقليد الخامس: "ليس لكل مجموعة سوى غرض أساسي واحد - نقل الرسالة إلى المدمن على الكحول الذي ما زال يعاني". اثنا عشر خطوة تعمل ليس فقط لمدمني الكحول ولكن لعائلته / أسرتها التي يمكن أن تكون أطول من المدمن.

التقليد السادس: "An A.A. يجب ألا تؤيد المجموعة أو تمولها أو تقرضها الاسم إلى أي منشأة ذات صلة أو خارج المؤسسة خوفا من مشاكل المال والممتلكات والهيبة التي تحولنا عن هدفنا الأساسي. " هل تعرف أي مركز لإعادة التأهيل أو الاسترداد بالكلمات A.A. فيه؟ انا لا.

التقليد السابع: "كل أ. يجب أن تكون المجموعة ذاتية الدعم بالكامل في انخفاض المساهمات الخارجية. " أنتي الدولار! هل سبق لك أن أدركت كيف يمكن أن يكون الانتعاش غير مكلفة نمر السلة في الاجتماعات ولكن لا يوجد شيء مكتوب ندفعه مقابل رسوم أو مستحقات. هل سبق لك أن تساءلت عما سيحدث إذا لم نفعل ذلك؟

التقليد الثامن: "يجب أن يظل مدمنو الكحول مجهولون إلى الأبد إلى الأبد ، لكن مراكز خدمتنا قد تستخدم عمالا خاصين". هل تدفع لشخص ما لسماع خطوتك الخامسة؟ هل سوف تتقاضى رسوم 12 خطوة لشخص محتاج؟ بدون هذا التقليد ، ألا تعتقد أنه يمكن أن يحدث؟

التقليد التاسع: "يجب ألا يتم تنظيم A.A ؛ لكن يجوز لنا إنشاء مجالس أو لجان خدمات مسؤولة مباشرة أمام من تخدمهم ". ما زلت مندهشًا من مدى تنظيم برامج الخطوة 12 ولا توجد قواعد. تخيل أي منظمة أخرى تنتمي إليها دون قواعد. هرج ومرج!

التقليد العاشر: "مدمنو الكحول مجهولون ليس لهم رأي في القضايا الخارجية ؛ وبالتالي فإن A.A.يجب ألا يتم وضع الاسم في الجدل العام ". هذه سنة انتخابية وأنا لا أعرفها عنك ، لكنني مسرور لأني أستطيع الذهاب إلى اجتماع وأعلم أنه لا يوجد مكان للسياسة.

التقليد الحادي عشر: "تقوم سياسة العلاقات العامة لدينا على الجاذبية بدلاً من الترقية ؛ نحتاج دائمًا إلى الحفاظ على هويتك الشخصية على مستوى الصحافة والإذاعة والأفلام ". يجب على شخص ما إعطاء هوليوود الرسالة والتي تشمل "الضحية" وكذلك الصحافة.

التقليد الثاني عشر: "عدم الكشف عن هويته هو الأساس الروحي لجميع تقاليدنا ، وهو يذكرنا دائمًا بوضع المبادئ أمام الشخصيات". يمكن أن ننطلق جميعًا بسبب الانتعاش ولا يمكننا الانتظار للتحدث عن ذلك ، لكن يجب تذكيرنا بأن الأمر لا يتعلق بالأنا الخاصة بنا ومن نحن. إنه حول كيفية عيشنا والمبادئ التي تقودنا.

لذلك هناك لديك! ليس مثيرا ، لكني مقتنع بأنه كان هناك تدخل إلهي لهؤلاء الرجال لكتابة الكلمات التي أبقت 12 برنامج خطوة على قيد الحياة منذ 1930. لا أعرف أي منظمة في العالم بأسره عملت وصمدت وفقًا للمبادئ التي وضعها شخص ما منذ فترة طويلة. نحن نعيش في عالم يحتاج باستمرار إلى شيء جديد ومثير. التقاليد ، بشكل عام ، أصبحت قديمة. إن مسؤوليتنا ، بنعمة قوتنا العليا ، هي مواصلة احترام هذه التقاليد الإثني عشر التي ، في اعتقادي ، ليست أقل من معجزة.

ناماستي ". قد تمشي رحلتك في سلام ووئام.

مثل الاسترداد بالامتنان على Facebook. كاثي ل. مؤلفة كتاب التدخلات (كوناري برس)

تعليمات الفيديو: تاريخ - مدونة الألواح الأثنى عشر - دكتور طه ابو سريع (أبريل 2024).