تحسين الإسبانية الخاصة بك مع Telenovelas!
5 نصائح سهلة لتحسين لغتك الإسبانية
دون دخول أي وقت مضى الفصول الدراسية

روث كونستادتر

نعم هذا صحيح. ساعة واحدة في الليلة مع أوبرا الصابون الإسبانية يمكن تحسين الإسبانية الخاصة بك!

لذلك درست اللغة الإسبانية في المدرسة الثانوية ، لكن لا يمكنك التحدث بها. أو ربما تتحدث الإسبانية في المنزل مع عائلتك ، والمفردات الخاصة بك محدودة وأنت غير متأكد من قواعد اللغة الخاصة بك. أنت الآن ترغب في تحسين لغتك الإسبانية ، لكن فكرة التوجه إلى فصل دراسي إسباني تجعلك تتخبط. وإلى جانب ذلك ، من لديه الوقت؟

لا داعي للقلق ، فالحل في متناول يدك - حرفيًا - أثناء التحكم في جهاز التحكم عن بُعد بالتلفزيون ، والاتصال الهاتفي اللاسلكي الخاص بك ، ولوحة مفاتيح الكمبيوتر ، ومجموعة من الكتب والمجلات التي لم تحلم أن تقرأها أبدًا. مع وجود القليل من الخلفية في اللغة ، والقاموس الإسباني-الإنجليزي ، والنصائح أدناه ، يمكنك زيادة طلاقتك دون وضع قدمك في درس اللغة الإسبانية على الإطلاق. وكل ذلك دون أي تكلفة لك!

ليس هناك خطأ في الفصول الإسبانية ، بالطبع - على العكس ، إذا كنت تستطيع العثور على دورة مسائية جامعية أو فصل دراسي للبالغين يناسب جدولك ، فسوف تحسن لغتك الإسبانية بشكل أسرع. لكن هذه النصائح نفسها تنطبق حتى إذا كنت تأخذ فصلًا إسبانيًا ، وسوف تزيد من تعلمك بشكل كبير.

المفتاح لتعلم أي لغة هو غمر نفسك في تلك اللغة قدر الإمكان. فكر في كيفية تعلمك التحدث باللغة الإنجليزية كطفل. من المحتمل أنك استمعت إلى اللغة الإنجليزية لمدة عامين كاملين على الأقل قبل أن تبدأ في الكلام ولو بضع كلمات. لكنك فهمت أكثر بكثير مما يمكن أن تقوله ، وفي النهاية تعلمت كيف تتحدث. لقد استوعبت الكثير من اللغة التي بدأت في الظهور بشكل طبيعي.

فلماذا لا تعيد إنشاء هذا النوع من بيئة الانغماس في منزلك ، لتعلم اللغة الإسبانية؟ يمكنك القيام بذلك باستخدام أكثر الموارد الأساسية ، بتكلفة قليلة أو بدون تكلفة. وانها ليست واجبا. انه ممتع!

ما عليك سوى اتباع هذه النصائح الخمس السهلة لتحسين لغتك الإسبانية بنفسك:


1. الحصول على مدمن مخدرات على Telenovela.

قد تعتقد أنك يجب أن تشاهد الأخبار الإسبانية لتعلم الإسبانية بشكل أفضل. خطأ! متى سمعت من قبل محادثة بدت وكأنها جملة دان راذر؟ وتريد أن تكون قادرا على قراءة الحقائق أو إجراء محادثة؟ يتعلم معظمنا اللغة الإسبانية حتى نتمكن من التواصل وإجراء محادثات مع متحدثين إسبان. Telenovelas هي حوار 100 ٪ - محادثة نقية. يمكن فهم المواقف بسهولة (وغالبًا ما تكون مضحكة ، إما عن غير قصد أو عن قصد) ، ويتحدث الممثلون دائمًا بوضوح.

اختيار أوبرا الصابون التي تعمل في وقت مناسب لك ويمكنك مشاهدته كل يوم. و فقط ابدأ المشاهدة. استمر في ذلك؛ في النهاية سوف تتعرف على الشخصيات ومواقفها. ستساعدك مشاهدة المحادثات في السياق على فهم ما يجري ، وسوف تقوم قريبًا بالتقاط الجمل والعبارات. احتفظ بمفكرة قريبة لتدوين أي كلمات جديدة تثير اهتمامك ، وابحث عنها لاحقًا ، إما عبر الإنترنت أو في قاموسك الإسباني.

ولا تقلق بشأن "التوصيل" للأبد. على عكس أوبرا الصابون الأمريكية ، لا تعمل telenovelas الإسبانية إلا حوالي ستة أشهر ، ولها بالفعل نهاية.


2. استمع إلى الموسيقى

شاكيرا ، شاكيرا ... إنها تجعل الرجل يريد التحدث باللغة الإسبانية .... والنساء أيضا ، في الواقع!
كم عدد الأغاني التي يمكن أن تغني بلغات لا تتحدثها؟ ربما أكثر مما تدرك. ماذا عن فرير جاك؟ Guantanamera؟

لا تقلل أبداً من قوة الموسيقى في تعلم اللغة. غن مع أغنية ، وأنت تتحدث تلك اللغة. لا يهم إذا كنت لا تفهم الكلمات ؛ أنت تلتقط الإيقاع والصياغة واللكنة للغة. يمكنك معرفة الكلمات والمعنى في وقت لاحق.

نحن محظوظون للعيش في بلد فيه كل منطقة رئيسية بها محطة إذاعية أو أكثر باللغة الإسبانية. حافظ على ضبط راديو السيارة لسيارتك. وإذا سمعت أغنية أو فنانًا يعجبك بشكل خاص ، قم بشرائه لمشغل mp3 الخاص بك حتى تتمكن من الاستماع إليه قدر الإمكان. في الوقت نفسه ، قم بتنزيل كلمات الأغاني من الإنترنت ، واستخدم قاموسك الإسباني لمساعدتك في فهم المعنى.


3. قراءة!

نعم ، يمكنك أن تقرأ باللغة الإسبانية. لا يهم كم هو قليل أو الأسبانية كم كان لديك. التقط مجلة أو صحيفة باللغة الإسبانية وابحث عنها. أفضل من ذلك ، ابحث عن مجلة أو كتاب يتعلق باهتمامك الخاص. تحتوي جميع المكتبات الكبرى الآن على قسم "Libros en Español" People en Español والعديد من المجلات والصحف باللغة الإسبانية. اختر مجموعة القراءة الخاصة بك ، واقترض قاموسًا إسبانيًا إنكليزيًا إذا كنت ترغب في ذلك ، وقضاء ساعة أو نحو ذلك في مقهى المكتبة الذي يحتوي على كتبك ، cafecito، والرغبة في استكشاف.

هنا الجزء الأكثر أهمية: لا تقلق بشأن الكلمات التي لا تعرفها. ركز على كلماتك فعل تعرف ، أو يمكن معرفة. كم عدد الكلمات التي يمكنك التعرف عليها لأنها تبدو وكأنها كلمة باللغة الإنجليزية؟ أي منها يمكنك معرفة من سياقها؟ هل يمكنك تخمين المعنى العام للمقال؟ من بين الكلمات التي لا تفهمها ، اختر أربعًا أو تعتقد أنها مهمة جدًا لهذه المقالة ، وابحث عنها. ثم اقرأ المقال مرة أخرى.إذا أردت ، اكتب كلماتك الجديدة على بطاقات الفهرسة حتى تتمكن من التنقل بينها لاحقًا خلال وقت الفراغ.

4. دعنا نذهب تصفح الآن ...

الانترنت هو تذكرة مجانية لممارسة اللغة لا حدود لها! يستغرق الأمر بضع دقائق كل يوم لاستكشاف الموارد البارزة مثل الصحف ومقاطع الفيديو على الإنترنت ومقالات حول كل ما تحب. استخدم قاموسك الإسباني لمساعدتك في تحديد كلمة أساسية للبحث.

يمكنك أيضًا العثور على مواقع مجانية لتعليم اللغة الإسبانية. هنا يمكنك الحصول على تدريب القواعد الخاصة بك وفقًا لسرعتك الخاصة. موقع ممتاز ومجاني هو www.Studyspanish.com.


5. خذها إلى الشوارع

سوف تكون عن دهشتها من الاتصالات التي يمكن أن تأتي من بسيطة "هولا ، بوينس دياس."

ابحث عن فرص للتواصل مع الناطقين باللغة الإسبانية - كل فرصة تحصل عليها - كل يوم! ربما لديك قريب يتكلم الإسبانية ، أو أحد زملاء العمل ، أو أحد الجيران ، أو ربما تكون جالسًا بجوار شخص على متن الحافلة أو المترو وتدرك أن هذا الشخص يتحدث الإسبانية. فقط ابتسم وأقول تحية بسيطة باللغة الإسبانية. من المحتمل أن ينتهي بك الأمر في محادثة قصيرة وممتعة ؛ إذا لم يكن الأمر كذلك ، على الأقل ، قمت بإجراء لفتة ودية وستجعل شخصًا يبتسم.

لا تقلق بشأن كونك بطلاقة. فقط تكون مفتوحة للتواصل! بعد كل شيء ، أليس هذا هو السبب في أنك تريد أن تتعلم الإسبانية؟ والفرص هي ، سوف تتلقى تحيات وتشجيع لجهودك.

ومن يدري ، قد ينتهي بك الأمر في محادثة تناقش آخر التطورات أوبرا الصابون، أحدث أغنية ناجحة لشاكيرا ، أو مقال قرأته للتو باللغة الإسبانية. أحسنت! أنت في طريقك!

تعمل Ruth Kunstadter على تسهيل تعلم اللغة الإسبانية وتعلمها من خلال الاستفادة من الموارد المذهلة لمجتمعات أمريكا اللاتينية. قم بزيارة Ruth على www.chispaproductions.com للعثور على المزيد من الطرق لتحسين لغتك الإسبانية مع Sabor Latino!

© 2006 روث كونستادتر ، Chispa Productions LLC

قد يتم استنساخ هذه المقالة في مواقع الويب والمنشورات بشرط أن يتم استنساخ المقالة بأكملها دون أي تغيير ، بما في ذلك العنوان الفرعي والسيرة البيولوجية أعلاه.

تعليمات الفيديو: How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson (قد 2024).