فيديو الأسبانية - كارلوس وكلبه فظيع.
نعم ، هذا هو: كارلوس ص سو perro فظيع.

كارلوس يبدأ في قول بعض الكلمات باللغة الإسبانية! حسنًا ، هذا ليس بالاسبانيش بالضبط ، ولكن بعض الجمل بكلمات ، باللغتين الإنجليزية والإسبانية. لمشاهدته ، انقر على الصورة التي يمكنك العثور عليها أدناه. يمكنك أيضًا قراءة النص وبعض التعليقات حول التعبيرات أو المفردات التي يستخدمها على الفيديو.

آه! لأي سؤال ، لا تتردد في نشره على منتدى اللغة الإسبانية. سيكون من دواعي سروري شرح أي كلمة أو تعبير لا تفهمه.
"كارلوس ص سو perro فظيع." فيديو
'مرحبا!' هذا "لي" perro. 'لي' بيرو ، ميل بيرو ، هوي "مستشفى". أولا. هوي estoy triste. ميل perro لو هان أوبرادو. Operar، es ... coger ... cortar carne y coser. Y está aquí -apunta con la cámara-، está malito، el pobre. ميرا. ميرا. فين أكي ، فين أكي. لا quiere. لا quiere. Está muy malo.

Este es mi gato. مي غاتو توليس. Este está bien. ¡يو también estoy bien!

يو هابلو إسبانيا. ¿Tú؟ ¿حبلص ...؟ ¿إنجليس لا. يو لا هابلو الإنجليزية.

بعض التعليقات ...

  • كارلوس يقول: "هوي estoy triste". إنه يستخدم الفعل "estar" ، حيث يستخدم هذا الفعل ، من بين استخدامات أخرى ، للتعبير عن المشاعر. لذلك ، يمكن أن نقول: "Estoy contento" (أنا سعيد) ، "Estás cansado" (أنت متعب) أو "Estamos nerviosos" (نحن متوترون).

  • انظر إلى هذه الجملة: "A mi perro le han operado." يمكننا أن نقول أيضا ، باللغة الإسبانية "Mi perro ha sido operarado". هذه جملة صوتية سلبية ، وهي ليست شائعة جدًا باللغة الإسبانية. يتم وضع الفعل "operar" في نهاية الجملة ، و ... ماذا عن "A mi perro" و "le"؟ كلاهما يعمل ككائنات غير مباشرة. في الواقع ، "a mi perro" يشمل الشخصية "a". السبب في تكرار الكائن غير المباشر هو التأكيد بشكل أساسي.


  • "está malito، el pobre". كارلوس يستخدم الفعل مرة أخرى ESTARللتعبير عن الحالة أو الحالة (مشاعر ، كما ذكر أعلاه). ولكن ماذا عن "malito"؟ التعبير هو "estar malo" ، وهذا يعني "أن يكون مريضا". "Malito" هو الشكل الضئيل لـ "malo" ويستخدم هنا للتعبير عن الحنان.


  • "Este está bien." مع "este" ، يشير كارلوس إلى القط ، Tulús. هنا ، "este" هو ضمير توضيحي (هذا) ويمكنك أن ترى أنه مشابه جدًا للكلمة التالية "está". ولكن كن حذرا ، لأن "está" هو فعل. إنه الشخص الثالث المفرد للمقدم الحالي الذي يدل على الفعل "estar".


Lo más TV. هل اعجبك الفيديو؟ هل وجدتها مفيدة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فقم بزيارة Lo más TV. ستجد مقاطع فيديو مثيرة للاهتمام وذات نوعية جيدة باللغة الإسبانية تحتوي على تسميات توضيحية وأسبانية / إنجليزية لممارسة ما تتعلمه ... وربما يمكنك أن تجد لي هناك أيضًا! :-)


تعليمات الفيديو: Pricing Design Work & Creativity (أبريل 2024).