موارد للتعلم الفارسية (الفارسية)

• أبريل 19, 2024

الفارسية ، التي تسمى أيضًا الفارسية والداري (في أفغانستان) ، هي لغة شرق أوسطية مهمة. يتحدث بها الملايين من الناس ، في المقام الأول في المناطق الشرقية من الشرق الأوسط وغرب آسيا. الفارسية هي اللغة الأساسية في إيران واللغة الرسمية الأكثر شعبية في أفغانستان. الطاجيكية ، البديل من الفارسية باستخدام النص السيريلي ، يتحدث بها في طاجيكستان وأوزبكستان. حتى وقت قريب ، كان يتم تدريس اللغة الفارسية على نطاق واسع كلغة ثانية في المدارس الباكستانية وهناك العديد من المتحدثين باللغة الفارسية في الولايات المتحدة. الهيئة الرسمية للغة الفارسية هي الأكاديمية الفارسية ، وهي الهيئة الرسمية للحكومة الإيرانية. حسب ويكيبيديا ، تتكون الأكاديمية من علماء من إيران وأفغانستان وطاجيكستان وأوزبكستان. موقعه على الويب ، بالكامل تقريبًا باللغة الفارسية ، متاح على الموقع http://www.persianacademy.ir/

الأبجدية

يستخدم الفارسية البرنامج النصي الفارسية ، وهو مشابه للنص العربي ولكن يتضمن بعض الأحرف الإضافية. حتى لو كنت ترغب فقط في تعلم بعض العبارات لتكون مهذبة ، فإنني أوصي بتعلم البرنامج النصي بحيث يمكنك فك تشفير العلامات واستخدام القاموس. قد تجد نصائحي العامة حول تعلم حروف أبجدية أخرى مفيدة. أوصي أيضًا بالمواقع الإلكترونية الثلاثة التالية التي تهدف إلى تعليم الأبجدية للأطفال والمراهقين والكبار - وكلها مقدمات ممتازة.

كلمات وعبارات بسيطة

لتخطي التعرف على الحروف إلى كل الكلمات ، أوصي بشدة بالكتاب الممتاز أول 100 كلمة بالفارسيةوالذي يتضمن الألغاز والألعاب وبطاقات الفلاش لمساعدتك على تعلم بعض الفارسية الأساسية. يمكنك أن تبدأ بمجموعتي من الكلمات والعبارات المفيدة باللغة الفارسية. قد تكون مهتمًا أيضًا بكلمتنا الأسبوعية في الشرق الأوسط ، والتي تتوفر في نشرتنا الإخبارية. إذا كان اهتمامك الأساسي يتعلم بضع عبارات لتكون ودية أو تجد طريقك عند السفر ، فربما تريد كتاب عبارات. أنا أحب بشكل خاص السفر الحديث الفارسية الذي يتضمن اختيارك للقرص المضغوط أو الكاسيت مع حوالي 300 كلمة أساسية ، وصفيحة بحجم صوت بحجم الجيب ، ونسخة من Lonely Planet's كتاب الفارسية (الفارسية). يتوفر الإصدار الأحدث أيضًا بشكل منفصل ويتضمن قاموسًا وكتابًا مكتوبًا جيدًا وملاحظات قواعد اللغة. يعجبني بشكل خاص الطريقة التي يتم بها تنظيم كتب عبارات Lonely Planet لجعلها ملائمة لاستخدامها في اتصالات المرور والنقاط في المواقف القياسية المختلفة (المطاعم ، التسوق ، إلخ). أود أن أوصي أيضا اللغة / 30: الفارسية. هذا هو أيضا مزيج الصوت والنص المنتج. يتضمن أقراص مضغوطة أو أشرطة وكتيب صغير مع الكلمات والعبارات التي يغطيها الصوت. ال اللغة / 30 يشتمل المنتج على عبارات أكثر على الصوت ، ولكن أقل عددًا من العبارات ، وبالتالي فإن أفضل منتج لك يعتمد على كيفية تعلمك وكيف تحفزك.

ما وراء العبارات

إذا كنت ترغب في تجاوز التحيات والعبارات نحو الكفاءة اللغوية الحقيقية ، فلم أرَ حقًا أي شيء أفضل من موقع Hassan H الخاص بـ Easy الفارسي. وقد ذكر هذا الموقع في وقت سابق كمصدر لتعلم الحروف الأبجدية. يحتوي هذا الموقع على الصوت والنص والتمارين والاختبارات وحتى المنتديات وغرف الدردشة لتعلم اللغة الفارسية. من خلال ومكتوبة بشكل جيد وفي جميع أنحاء واحدة من أفضل موارد تعلم اللغة التي رأيتها في أي لغة.

قواميس

يوفر القاموس الجيد سياقًا كافيًا يمكنك تجنب ارتكابه أخطاء مثل قول "تدوير صحيح" عندما تعني "انعطف يمينًا". لم أجد قاموسًا ورقيًا جيدًا حتى الآن ، ولكن هذا المستوى من التفاصيل هو بالضبط سبب إعجابي بقواميس ECTACO على الإنترنت والقواميس الإلكترونية.


استمتع بتعلم اللغة الفارسية وتذكر أن أي وقت تقضيه في دراسة لغة ما يحسن فهمك لتلك اللغة والأشخاص الذين يتحدثونها.

• الفارسية سهلة - ببساطة أفضل في كل مكان لتعلم اللغة الفارسية
• أول 100 كلمة بالفارسية (على موقع Amazon.com)
• اللغة / 30: الفارسية (على موقع Amazon.com)
• Travel Talk الفارسية (في Amazon.com)
• كتاب تفسير وحيد للكوكب الفارسي (بالفارسية) (على موقع أمازون دوت كوم)

تعليمات الفيديو: جميع مصادر اللغة الفارسية في فيديو واحد | كنز لكل طالب ومترجم لغة فارسية (أبريل 2024).