تاريخ النشيد البولندي

• أبريل 20, 2024

النشيد الوطني هو أغنية (لحن) يجب أن تعبر عن كل المشاعر الإيجابية التي يشعر بها المرء تجاه الوطن - يمكن أن يكون حب المناظر الطبيعية ، أو الدفاع عنها أو التوق إلى الحرية الوطنية. يجب أن يجعل النشيد الوطني (في الترنيمة البولندية) مواطنين في بلد معين فخورين بالانتماء إلى أمة معينة.

تم إنشاء النشيد البولندي كأغنية للفيلق البولندي ، خلال فترة نابليون ، عندما خدمت عدة وحدات بولندية في الجيش الفرنسي. اعتقد البولنديون أن فرنسا الثورية ستساعدهم على استعادة الاستقلال بعد التقسيم الثالث لعام 1795. وقد كتب كلمات الترنيمة في إيطاليا عن طريق جوزيف ويبكي ، الذي شارك في تأسيس فرقة الجيوش البولندية ، في يوليو عام 1797. تم إنشاء اللحن من قبل فنان غير معروف ، قام على أساس زخارف لحن المازورك الشعبي. بعد يومين تم تقديمه علنًا واكتسب شعبية داخل الأجزاء الثلاثة المحتلة من بولندا.

تمت ترجمة Mazurka من Dabrowski ، كما يسمى النشيد ، إلى 17 لغة أجنبية من قبل البولنديين الذين يعيشون في الخارج والشعراء الأجانب الذين أعربوا عن دعمهم تجاه بولندا. كانت تغنى خلال انتفاضة نوفمبر ويناير ، وكذلك خلال الحرب العالمية الأولى والثانية. تم غنائها أيضًا في شوارع فيينا وبرلين وبراغ ، حيث كانت تتمتع بشعبية خاصة ، خلال ثورة 1848.
أصبحت هذه الأغنية الوطنية البولندية النشيد الوطني الرسمي في فبراير 1927. ألهمت شعبيتها دول أخرى لإنشاء النشيد الخاص بهم على أساس الزخارف من Mazurka دابروفسكي. بما أن كلمات النشيد البولندي تبدأ بـ "بولندا لم تضيع بعد" (لم تتوفى بولندا بعد) ، فقد أصبحت أيضًا الدافع الرئيسي للسلوفاكية (تحولت بعد ذلك إلى سلافيتش) ولوساتيا وكرواتيا وأوكرانيا.

تم الاتفاق على النسخة الحالية من النشيد في عام 1980. ترتبط الآية الأولى بالقسم الأخير من البلاد. إنها تعبر عن الأمل والإيمان بأن بولندا ما زالت حية طالما أن البولنديين على قيد الحياة ويتذكرون وطنهم. من المرجح أن تكون أكثر الآيات شعبية من النشيد كله (كما هو الحال عادة مع أي أغنية) التي تحتوي على 4 آيات (مع ذلك ، كانت أغنية بولغيان ليغونز أكثر). يذكر الجوقة هنريك دابروفسكي (الجنرال البولندي ، المشارك في تمرد Kosciuszko ومؤسس الجيوش البولندية في إيطاليا). عبر جوزيف ويبكي ، عند كتابة الكلمات إلى Mazurka من Dabrowski ، عن أمله في أن تعود الجيوش البولندية إلى بلد حر تحت قيادة الجنرال. "مارس ، مسيرة دابروفسكي ، من الأراضي الإيطالية إلى بولندا ..." هي الكلمات التي يعرفها كل بولندي ويتعلمها منذ الطفولة.

النشيد البولندي هو أغنية وطنية تقليدية شجعت البولنديين على القتال من أجل حريتهم. خلال المصاعب أعطت الأمل في أن الأمة سوف تعود مرة أخرى وتكون مستقلة. كما ألهمت الدول الأخرى خلال كفاحها من أجل الحرية.

تعليمات الفيديو: انقسام في المجتمع الاوكراني بين مؤيد للإستفتاء و رافض - أخبار الآن (أبريل 2024).