إليك طريقة مختلفة لتعلم وتحسين لغتك الإسبانية ، بناءً على الاستماع والقراءة والفهم وتطبيق ما تعلمته.
بادئ ذي بدء ، استمع إلى هذا المونولوج ، "
El fin de las vacaciones". إذا كان ذلك ممكنًا ، فاستمع فقط ، ولا تقرأ النسخ.
ثانياً ، استمع إليها مرة أخرى ، لكن الآن اقرأ النص في الوقت نفسه.
كلمات جديدة أو تعبيرات؟ ليس هناك أى مشكلة! سيكون أمرا رائعا إذا كنت تستطيع تدوين الملاحظات. استخدم الورق والقلم الرصاص (أو الكمبيوتر الخاص بك!) وإنشاء قائمة خاصة بك من المفردات الإسبانية الجديدة. سيساعدك إنشاء هذه القائمة على حفظ الكلمات والعبارات الجديدة ، على الرغم من أنه يمكنك العثور على قائمة من المفردات المستخدمة في هذا المونولوج في نهاية هذه المقالة.
ولكن لا أعتقد أن هذا كل شيء! في المقالات المستقبلية ، سنواصل العمل مع هذا الصوت ونصه ، مع نقاط القواعد والشروح والتمارين والاختبارات.
الاستماعللاستماع إلى المونولوج "
El fin de las vacaciones"، انقر هنا.
قراءة"El fin de las vacaciones" النسخ:
"Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.
Adiós a agosto، al calor، a los días más largos، a los días con más luz.
partir de ahora، los días son más cortos.
Y también، a partir de ahora، el tiempo cambia. Poco a poco، las temperaturas bajan.
Adiós a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones. Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.
Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada، y todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio o de trabajo.
Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. ¿بور كيو لا؟
A me me gusta el otoño. "
كلماتيمكنك العثور أدناه على قائمة بالكلمات المستخدمة في هذه المقالة (حسب الترتيب الأبجدي). يمكنك أيضًا الاستماع إلى نطقها هنا.
أ = إلى | لاس = ال (femenine ، صيغة الجمع) |
وداع = وداعا | لوس = (المذكر ، الجمع) |
partir دي ahora = من الان فصاعدا | لوز (لا) = الضوء |
اجوستو = أغسطس | llega = يصل (Infinitive = Llegar) |
آهورا = الآن | مالو = سيء |
الله = أ + ش = إلى | ماس = أكثر |
bajan = يسقطون (يتحدثون عن درجات الحرارة) (Infinitive = Bajar) | لا = لا ، لا |
بونيتا (المؤنث) = لطيفة ، جميلة | س = أو |
بوينو = جيد ، جيد | otoño = السقوط (الموسم) |
CALOR (ش) = الحرارة | بيرو = لكن |
كامبيا = يتغير (Infinitive = Cambiar) | POCO = قليل ، قليل |
نقابة (ش) = المدرسة | poco a pocس = تدريجيا |
compañeros de colegio= أصدقاء المدرسة | ¿por qué ...؟ = لماذا ...؟ |
يخدع = مع | حد ذاتها = يختفي ، يترك (Infinitive = Irse) |
cortos = قصير (المذكر ، الجمع) | septiembre = سبتمبر |
دي = من ، من | ابن = هم (المصدر) |
دي نويفو = مرة أخرى | سوس = بهم |
دينترو دي بوكو = بعد قليل | también = أيضا ، أيضا |
descansada (المؤنث) = الراحة | temperaturas (لاس) = درجات الحرارة |
دياس (لوس) = أيام | الطرفية = ينتهي ، إنه ينتهي (Infinitive = Terminar) |
شرم = ال | تيمبو (el) = الطقس ، الوقت |
أون = في | لجميع الناس (المذكر ، الجمع) = الكل |
وفاق = هو (المصدر) | عمال (لوس) = العمال |
ESTÁ = هو / هي (Infinitive = Estar) | TRABAJO (el) = الوظيفة ، العمل |
محطة Estación = الموسم ، المحطة | الرابطة (المؤنث) = أ |
estamos = نحن (Infinitive = Estar) | جامعة (لا) = الجامعة |
استوديانتس (لوس) = الطلاب | VACACIONES (لاس) = عطلة |
زعنفة (el) = النهاية | فين = يرون (Infinitive = Ver) |
أناس (لا) = الناس | فيرانو (ش) = الصيف |
لا (المؤنث ، المفرد) = | vuelven = يعودون (Infinitive = Volver) |
ارغوس = طويل (المذكر ، الجمع) | ذ = و |
تعليمات الفيديو: WE FOUND ANOTHER REAL TREASURE CHEST! EVEN MORE EPIC TREASURE HUNT! (أبريل 2024).