برلين الشرقية ، ذاكرة ما قبل التوحيد

• أبريل 25, 2024

في التاسع من نوفمبر عام 1989 ، تم اتخاذ الخطوات الأولى في انهيار جدار برلين ، وكانت عملية إعادة التوحيد الرسمية بين الألمان بعد عام ، لكنهم "جاءوا من العمر" فيما كان في السابق برلين الشرقية قبل وقت طويل من الذكرى ال 25 لتوحيدها. 3 أكتوبر 2015 ، يوم الوحدة الألمانية.

قبل أن يحدث هذا ، لأكثر من أربعين عامًا من خريف عام 1949 ، كان هناك شرق وألمانيا الغربية وفي وسط القطاع الشرقي (جمهورية ألمانيا الديمقراطية أو ألمانيا الديمقراطية / جمهورية ألمانيا الديمقراطية) كانت برلين الغربية. جزء مما كان عاصمة ألمانيا. منطقة صغيرة مستقلة تحت حماية الفرنسيين والبريطانيين والولايات المتحدة الأمريكية.

أصبحت نقطة تفتيش تشارلي واحدة من ثلاث نقاط تفتيش بعد أن تم بناء جدار برلين في عام 1961 ، ومنذ عام 1962 كان المكان الوحيد الذي يمكن للأجانب الذين يزورون برلين أن يعبروا من الغرب إلى الشرق ويعودون إليه.

بالطبع عند العودة إلى الماضي في برلين الشرقية الشيوعية مع جواز سفر ابني الصغير في حقيبتي ، كان من السذاجة أن أضعها بشكل معتدل ، لكن بما أنه كان أول ما أصبح رحلة عديدة إلى برلين الشرقية ، فإن هذا لم يخطر ببالي .

من المؤكد أنه كان اكتشاف جواز السفر ، بينما لم يكن معي لكنه اختار البقاء مع الأصدقاء في القطاع الغربي من برلين ، لأنه كان "ممتعًا" ، مما أدى إلى تفتيش مكثف على نقطة تفتيش ، خلاله عدة آلاف من الدولارات السنغافورية ، في ملاحظات فئة كبيرة بشكل غير معقول ، تم العثور عليها في حقيبة الكاميرا الكبيرة التي استخدمناها في تلك الأيام للعدسات لدينا إلخ.

وقد تركوا هناك ، دون علم لي ، من قبل الصديق الذي اقترض حقيبتي.

عملية شراء إلزامية لعلامات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (ألمانيا الشرقية) والإعلان المصاحب الذي يسجل جميع العملات التي بحوزتي قد تم ملؤها بالفعل ، بالطبع دون ذكر أي دولار سنغافوري ، لذا فإن ظهورها مع جواز السفر الاحتياطي يعني أن كان موقف حرس الحدود فجأة العداء مفتوحة.

استجواب في غرفة جانبية صغيرة ، وعمليات تفتيش إضافية ، بما في ذلك من خلال بعض ملابسي ، وكما اكتشفت لاحقًا ، مكالمات هاتفية غريبة مجهولة المصدر لأشخاص في مختلف البلدان الأوروبية كانوا مدرجين في فهرس هاتف مذكراتي. تمت مصادرة الدولار بشكل دائم ، وتمت مصادرة مؤقتة لجواز السفر الإضافي وأعيدت عندما عدت عبر نقطة التفتيش.

استغرق الأمر أكثر من ثلاث ساعات قبل أن يكون الحراس مقتنعين بأنهم يتعاملون مع سائح بلا لبس وليس مجرم تهريب طفل كبير. في وقت لاحق تعلمت تم استخدام جوازات السفر بهذه الطريقة لإخراج الأطفال من برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.

طوال هذا الوقت ، كان الصديق الألماني الذي كنت أزور برلين الشرقية معه ، كمواطن ألماني ، قد غادرني عند نقطة تفتيش تشارلي ثم مر عبر معبر هاينريش هاينه - شتراسه ، مرارًا وتكرارًا عبر الحدود السؤال عند نقطة تفتيش تشارلي عما إذا كان شخص بريطاني قد مر ، وكان الجواب من كلا الجانبين دائمًا "لا".

كان هذا صحيحًا بشكل أساسي بالطبع ، لأن الشخص الذي كان يحاول المرور كان في الواقع عالقًا في الوسط. قيل له لاحقًا من قِبل رئيس سفارة المملكة المتحدة في برلين الشرقية إن كنت قد وجدت "مذنبًا" لأمكنني أن أختفي ، وما كان لي أن أفعل شيئًا حيال ذلك ... Yikes.

كان عصبيًا ولكنه مجاني ، وبدون جواز السفر المشبوه ، كان من الممكن أخيرًا الخروج إلى ظلال برج المراقبة المأهول والمباني المجاورة المبنية من الطوب.

في الماضي ، الأشخاص الذين رأيتهم لاحقًا كثيرًا في رحلاتي عبر الحدود ، واقفين فقط على الجانب الشرقي من الجدار وهم يشاهدون حركة المرور والناس يمرون عبر نقطة التفتيش. اتصالهم الوحيد مع الغرب.

حتى ضباب أبخرة العادم Trabant على الجانب الشرقي من الجدار لم يستطع إخفاء بعض الأحجار الكريمة الثقافية والمعمارية ، ومع ذلك فإن المباني السكنية المظلمة ، والهندسة المعمارية الستالينية ، والندبات التي ما زالت مرئية في الحرب العالمية الثانية ، وعدد لا يحصى من الجنود المسلحين ، والمحلات التجارية سيئة التجهيز ، والمقاهي التي لا ترحاب اللون الرمادي العام ، كان النقيض واضح للقطاع الغربي المزدحم والناجح في برلين في ذلك الوقت.

عالم آخر على بعد دقائق فقط.

كان من الصعب تصور تذكير أكثر وضوحا لمدينة مقسمة.

كان ذلك برلين الشرقية في الماضي ، لكن أصبح من المستحيل تقريبًا الاعتراف بها ، أو حتى تخيلها.

تتم أي رحلة عودة إلى مدينة حيث لم يعد الجدار الفاصل ، وهو نقطة تفتيش تشارلي الذي كان عكس تجسيد ديزنيسك الحالي ، وأبراج المراقبة ، والضباب الدخاني ، ومعظم علامات أربعين سنة من الحكم الشيوعي ، موجودة.

إن ما كان يُعرف بـ "برلين الشرقية" ، الذي تم تجديده وغير قابل للتعرف عليه ، هو قلب برلين الميت العالمي والديناميكي ، مركز برلين الموحدة.

أصبح موقع المبنى المهجور والواسع خلال معظم التسعينيات الآن حيًا سكنيًا وتجاريًا نشطًا وملونًا وشعبًا ، مليءًا بالحياة الإبداعية والاقتصادية.مزيج نابض بالحياة انتقائي من التاريخية والحديثة والثقافية والفنية ، وإعادة تأسيسها كمركز للحكومة الألمانية.

قبل كل تلك السنوات استغرق الأمر ساعات فقط لاستكشاف ما يمكن أن تقدمه برلين الشرقية ، والآن ستحتاج إلى أيام ممتعة ممتعة.

في ظل الحكم الشيوعي ، تم إهمال العديد من المباني ، تلك المباني التي نجت من الحماس العام المتمثل في الهدم وإعادة البناء كأمثلة على العمارة الاشتراكية ، إلى درجة الخراب ولكن مع ذلك لم يتم تدميرها ، لذا تم ترميمها بشكل جميل حيث أصبحت الآن مع هندسة معمارية معاصرة مذهلة.

المسارح المبتكرة وأوركسترا العالم الشهير والأوبرا والباليه والحفلات الموسيقية والمتاحف والمعارض الفنية والثقافة التي تغطي جميع المجالات ذات الاهتمام ، وتمزج مع مزيج واسع النطاق من المطاعم والفنادق والمقاهي والحانات والنوادي والحياة الليلية ومنافسات التسوق في لندن ، نيويورك أو باريس.

من الصعب تخيل أيام GDR هذه ، لأنها تتداخل الحاضر والماضي التاريخي في برلين ميت الكاريزمية. تحولت.

كانت برلين الشرقية السابقة ، عاصمة جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، بمثابة قشرة مهملة عندما بدأ سكان برلين المهزومون في "نهدم الجدار" في 9 نوفمبر 1989 ، ولكنهم الآن يزدهرون في حريتها ونهضتها. على الرغم من أن هناك المزيد من العمل الذي ينتظرنا ، ومواقع البناء ليست شيئًا من الماضي ، إلا أن المدينة وشعبها قد أنجزوا أكثر بكثير في السنوات الماضية من مجرد استعادة التراث المفقود.




صور: بوابة براندنبورغ عبر بلانيت ويسن - نقطة تفتيش تشارلي مع سيارات تدخل المنطقة الغربية ، صورة بونديارشيف ، - مشاهدة أونتر دن ليندن مع بالست دير ريببليك ، برلينر دوم وبرج التلفزيون إيستر الأحد 1988 من قبل NMMIMAJ ، برلين اليوم أونتر دن ليندن مع برج التلفزيون بواسطة VollwertBI ، مجاملة de.Wikipedia

تعليمات الفيديو: ما قصة جدار برلين؟ (أبريل 2024).